En español se llama boleadora. Es un arma usada por lkos incas consistente en una cuerda que tiene en el extremo tres divisiones y en cada una de ellas una esfera de metal con al que azotaban o golpeaban a los enemigos.
Sinónimos de que es liwi son boleadora
Usado así en Perú
"Liwin es el nombre en quechua de la boleadora."